TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 5:1-11

TSK Full Life Study Bible

5:1

melihat(TB/TL) <1492> [seeing.]

naiklah Ia(TB)/naiklah(TL) <305> [he went.]

Ia .... murid-murid-Nya kepada-Nya(TB)/kepada-Nya(TL) <846> [his.]

5:1

Judul : Ucapan bahagia

Perikop : Mat 5:1-12


Paralel:

Luk 6:20-23 dengan Mat 5:1-12


Catatan Frasa: KHOTBAH DI BUKIT.


5:2


5:3

Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.]

orang yang miskin(TB)/rendah(TL) <4434> [the poor.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

5:3

Kerajaan Sorga.

Mat 5:10,19; Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34] [Semua]


Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH ORANG YANG MISKIN.


5:4

5:4

akan dihibur.

Yes 61:2,3; Wahy 7:17 [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG BERDUKACITA.


5:5

lemah lembut(TB)/lembut(TL) <4239> [the meek.]

mereka(TB/TL) <846> [they.]

5:5

memiliki bumi.

Mazm 37:11; Rom 4:13 [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG LEMAH LEMBUT.


5:6

<3588> [are.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

5:6

akan dipuaskan.

Yes 55:1,2 [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG LAPAR DAN HAUS AKAN KEBENARAN.


5:7

murah hatinya(TB)/kasihan(TL) <1655> [are.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

5:7

beroleh kemurahan.

Yak 2:13; [Lihat FULL. Yak 2:13]


Catatan Frasa: ORANG YANG MURAH HATINYA.


5:8

suci(TB/TL) <2513> [are.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

5:8

suci hatinya,

Mazm 24:3,4; 73:1 [Semua]

melihat Allah.

Mazm 17:15; 42:3; Ibr 12:14; Wahy 22:4 [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG SUCI HATINYA.


5:9

membawa damai(TB)/mendamaikan(TL) <1518> [are.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

5:9

membawa damai,

Yak 3:18; Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19] [Semua]

anak-anak Allah.

Mat 5:44,45; Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14] [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG MEMBAWA DAMAI.


5:10

dianiaya(TB)/teraniaya(TL) <1377> [are.]

oleh sebab ... karena(TB)/sebab ... karena(TL) <1752 3754> [for.]

5:10

sebab kebenaran,

1Pet 3:14; [Lihat FULL. 1Pet 3:14]

Kerajaan Sorga.

Mat 5:3,19; Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34] [Semua]


Catatan Frasa: ORANG YANG DIANIAYA OLEH SEBAB KEBENARAN.


5:11

jika(TB)/apabila(TL) <3752> [when.]

difitnahkan(TB)/dusta(TL) <5574> [falsely. Gr. lying.]

karena(TB)/sebab(TL) <1752> [for.]

5:11

karena Aku

Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21]

kamu dicela

Yes 51:7




TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA